Nous sommes Divine et Océane, jumelles.
On a grandi ensemble, on a partagé les mêmes passions, et c’est ensemble qu’on a démarré ce voyage.
Nous ne prétendons pas tout savoir sur l’Asie. Nous sommes simplement deux sœurs qui l’aiment profondément et qui avaient envie de l’explorer et de la partager autrement.
Comme beaucoup, on a découvert le Japon à travers les animes et les mangas. Puis, au collège, la Chine est venue à nous à travers les dramas et les chansons. Et la Corée est arrivée vers la fin du collège.
On a grandi avec ces cultures. On a appris des langues. On a cuisiné. On a cherché. On a voulu comprendre le « pourquoi » et le « comment » des choses. On a eu envie d’échanger avec des natifs, de ne pas juste rester à la surface.
Mangas
Dramas
Musique
CuisineCarnetOn n’avait pas les moyens de voyager. Alors on a cherché d’autres options. Des applis, des boxes, des événements… Mais au fil des années, on a réalisé que tout ça tournait souvent autour du même pot.
Les événements étaient très orientés consommation. Et surtout, regarder des photos, scroller des vidéos… ça ne nous suffisait plus vraiment.
Alors on a décidé de créer DOBOX Asia. Pas pour être les « expertes » de l’Asie. Mais pour offrir à ceux qui, comme nous, aiment ces cultures sans toujours avoir les moyens de voyager, la possibilité de les découvrir autrement.
DOBOX Asia porte nos deux sensibilités. Pas deux CV côte à côte : deux regards qui se complètent et qui donnent sa couleur au projet.
Divine aime comprendre ce qui se cache derrière les gestes du quotidien : une expression, une façon de manger, une habitude. Les langues, la cuisine et les séries sont pour elle des portes d’entrée vers ce qui rend une culture vivante.
Langues qu’elle explore Anglais · Chinois · Coréen
« J’aime comprendre les détails qui rendent une culture vivante. C’est là que je trouve l’essentiel. »
Océane s’attache davantage à ce qui se ressent : une ambiance, une musique, un geste, un détail qui reste. La lecture, les langues et les histoires lui donnent envie d’entrer plus loin dans une culture plutôt que de simplement la regarder.
Langues qu’elle explore Anglais · Japonais · Coréen
« J’aime quand une culture ne s’explique pas seulement, mais se ressent. C’est comme ça que je me sens connectée. »
On ne voulait pas créer un produit de plus autour de l’Asie. On voulait créer quelque chose qui donne envie d’échanger, d’observer, de comprendre et de participer.
Quelque chose qui permette de découvrir une culture sans la réduire à quelques clichés ou à une simple collection de choses à consommer.
On ne dit pas qu’on est plus légitimes que d’autres. On a simplement beaucoup d’amour et de respect pour ces cultures. Et on avait envie de les partager autrement.
Car voyager, ce n’est pas seulement changer de pays.
C’est aussi changer de regard.
Ne regarde plus seulement l’Asie.
Vis-la.